するめを食べながら覚え書き

園芸の話題がメインな、雑記系ブログです。くコ:彡
Home > ブログ > 園芸 - 花・観葉・草 > カンパニュラ サムベルブルーが開花【2015/05~06】

[1252]  [1251]  [1250]  [1249]  [1248]  [1247]  [1246]  [1245]  [1236]  [1234]  [1230
ろ、6月下旬・・・
一旦ブログの更新を止めてしまうと放置してしまいますね;
この1ヶ月で更にネタが溜まってしまいましたが、取り敢えず春の園芸の事を書いて置きたいと思います。

去年から『青い花』が気になっている状態が続いていて、この春も多数購入しました。
購入した中では、特にカンパニュラ系の品種がお気に入りです。


こちらの写真は、そのカンパニュラの一つ
カンパニュラ 'サムベルブルー' (Campanula rotundifolia 'ThumbellBlue')』です。
ベル型の花がとても可愛らしく、透き通る様な青い色と、揺れる花が涼しげで癒されます。

ただ、こちらカンパニュラは品種名で少々悩みました。
詳細を調べようと思ってネット検索したものの、商品タグにある日本語表記「ツムベルブルー」で検索してもヒットしなかったからです。
ツムベルブルー - Google 検索

悩んだものの、『ThumbellBlue』のThumbが、サムネイル(Thumbnail)のサム(Thumb)だと気が付いて検索ワードを「サムベルブルー」に変えたらヒット。
サムベルブルー - Google 検索
というか、サム(Thumb)が「親指」の意味だという事に気付きました。

つまり、「親指(サイズ)のベル(型の花)」という意味の名前の様です。
実際、花のサイズは親指程度なので、納得のネーミングでした。

昔から英語の日本語表記は、聞こえた人達に由来する曖昧なものだったりするので、別に「ツムベル」でも間違いとは言えないのですが、いざ、意味まで考えていくと、ややこしいかなと思ったのでした。


ちなみに、英語の「Thumbell」で検索したら、2013年7月付けのイギリスのニュースがヒットしました。


Smartphone giving you RSI? Strengthen your thumb with a mini weight called a THUMBELL | Daily Mail Online

要約すると、イギリスでサムベル(Thumbell)という名の親指強化用のダンベル(Dumbbell)が開発されたという話で、これを使えば、スマホ操作などで疲れがちな親指を鍛える事が出来るそうです。

とはいえ、このグッズはイギリスの4G回線移行に関連したキャンペーングッズで、その後、実際に販売されたという話は確認できませんでしたが、イギリスっぽいジョークが利いているニュースに、ニヤリとしたのでした。

◆ この記事にコメントする
お名前
タイトル
文字色
コメント
パスワード ※修正用  Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
ブログ内検索
プロフィール
HN:
ryuun
趣味:
PC全般、園芸、ゲーム、etc
自己紹介:
栃木在住。興味・趣味の範囲が広いので、ブログ内容はカオス気味です。
もし、記事に間違った部分があればコメントでツッコミを入れて下さい。
後、ゲームでは別なHNでプレイしているので、何処かでryuunさんを見かけても別人です。
カテゴリー
メインPCスペック
Windows10 Pro 64bit,
Intel Corei7-870(2.93GHz)
詳細は別リンク
サブPCスペック
Windows10 Pro 64bit,
Intel Core i7 3770K(3.5 GHz),
詳細は別リンク
所有スマホ・タブレット
AQUOS R3 (2019 au版SHV44)
isai V30+ (2017 au版LGV35)
Fire HD8+(2020 64GB版)
iPad mini5 (2019 Wi-fi 256GB版)
iPad mini6 (2021 セルラー 256GB版)
詳細は別リンク
プレイ中のソシャゲ
・黒猫のウィズ
・DQウォーク
・ロマンシング・サガRS
・プリンセスコネクトR
・ウマ娘
不定期ぼやき枠
ブログは不定期にチェック中、趣味の優先順位は、アクアリウム=園芸=ゲーム>その他
最新コメント
[09/14 藤本 堯]
[07/15 ryuun@管理人]
[07/06 kandomon]
[04/28 ryuun@管理人]
[04/28 ryuun@管理人]
カレンダー
02 2024/03 04
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
PCゲーム販売サイト(メモ用)
▼Steam (cc=jp)
Steam
▼GreenmanGaming(GMG)
GreenmanGaming(GMG)
▼GAMERSGATE(GG) (米国)
GAMERSGATE(GG)
▼GAMERSGATE(GG) (英国)
GAMERSGATE(GG)
▼YUplay(ロシア)
YUplay
▼GameStop
GameStop
▼Origin(日本)
Origin
▼Amazon(日本)
Amazon(日本)
IndieBundleセール開催サイト
▼The Humble Bundle(THB)
blogimg_gamebundle_thmb2.png
▼The Humble Bundle(THWS)
The Humble Bundle(THWS)
▼Indie Royale
Indie Royale
▼The Indie gala
The Indie gala
▼BUNDLE STARS.COM
BUNDLE STARS.COM
▼groupees
groupees
このブログのQRコード
カウンター
アクセス解析

Template by decoboko.jp